Personajes: Actor 1, Actor 2, Actor 3, Actriz (los mismos de la obra anterior), Actor 4 (alguien nuevo, preferiblemente joven)
Actor 3: ¡Bienvenidos de nuevo!
Actor 4: Nos sorprende que todavía se quisiera una historia más.
Actor 3: Pero felizmente haremos continuarlo.
Actor 4: Dónde estábamos… algo sobre un perro…
Actor 3: ¡Sí! Terminamos con un perro y una mujer embarazada.
Actor 4: ¡Qué triste! Siempre es duro ver a una mamá soltera. Por lo menos la historia anterior fue una comedia.
Actriz: O una tragedia.
Actor 4: (a la Actriz) ¡Calla! Espera tu turno.
Actor 3: Así empezamos nuestra continuación después de diez años—
Actriz: (silenciosamente) Ocho años…
Actor 4: Y el hijo…
(entra Actor 2)
Actor 4: ¡No es un perro!
Actor 3: (mirando a Actor 2 cuidadosamente) Cómo se puede ver, se parece mucho a su papá.
Actor 2: Mamá dice que nunca tuve un papá.
Actor 4: ¡Ay, mi niño, todo el mundo tiene un papá!
Actriz: Excepto él.
Actor 4: El colegio fue difícil para él, especialmente con los otros estudiantes que tienen perros…
Actor 3: (golpeando el brazo de Actor 2). ¿Qué tal, perro-niño?
Actor 2: Ese no es mi nombre.
Actor 3: ¡Como quieras, Scout! ¡Qué fracasado!
Actor 4: Y la vida en casa no le fue mucho mejor.
Actor 2: Mamá, ¿podemos comer algo divertido? Estoy harta de los vegetales.
Actriz: No, comeremos como siempre. ¡Y usa tus utensilios!
(Un silencio se extiende sobre ellos. Nadie habla por algunos minutos, hasta…)
Actor 2: ¿Dónde está mi papá? Sé que está-
Actriz: ¡Calla! ¡No hables nunca de esto! Te he dicho que…
Actor 2: ¡Él debe estar vivo! ¡Puedo sentirlo!
Actor 4: Es posible que esté vivo. Los perros pueden vivir muchos años—
Actriz: ¡Déjenlo ya! ¡Ambos! Ya no puedo soportarlo más.
(Sale Actriz)
Actor 3: Así nuestro joven héroe se dispuso a encontrar a su padre.
(Actor 2 camina a través del escenario, de un lado a otro)
Actor 4: Buscando cerca y lejos…
Actor 3: Buscando aquí y allí…
Actor 4: Arriba y abajo…
Actor 3: Izquierda y derecha…
Actor 4: Aquí y allí…
Actor 2: (Se pare) Ya lo dijeron.
Actor 4: Mierda.
Actriz: (fuera del escenario) ¡Lenguaje!
Actor 3: Nuestro héroe recorre todo el mundo, sin encontrar ni rastro de su papá.
Actor 4: (Mientras Actor 2 se sienta con la cara en las manos) Sí, no podía hallar su chucho…
Actor 3: Es decir, hasta…
(Entra Actor 1 con alguno pelo gris, en cuatro patas)
Actor 4: ¡Ay, un perro callejero!
(Actor 1 silenciosamente gatea a Actor 2, y le toca con su nariz)
Actor 2: (Todavía con su cara en sus manos) ¿Qué querías? Dj́ame en paz.
(Actor 1 le toca otra vez, y entonces se acuesta al lado del Actor 2)
(Algunos minutos pasan, y finalmente lo mira a escondidas)
Actor 2: ¡Eres tú! (Actor 1 pausa y lo mira confundido)
Actor 1: Guau…
Actor 2: ¡Sabía que te encontraría! Mamá estará tan feliz.
Actor 3: Lo dudo.
Actor 2: ¡Venga! Es hora de volver a casa.
(Actriz entra de espaldas)
Actor 2: ¡Mamá! He vuelto, y traigo algo para ti.
Actriz: Ya te expliqué, no puedes tener un perro. Ahora échalo… (se da vuelta). Oh. Eres tú. Pensé-
Actor 4: ¡Ay, mira la hora! ¡Llegamos tarde para el próximo cuento!
Actor 3: Lo siento gente, necesitamos terminar esta historia aquí. Necesitamos pasar a un cuento nuevo.
Actor 2: ¡Pero…!
Actor 4: Sí, ¡Qué lástima que tengamos que pararlo pero no hay tiempo!
Actriz: Por favor-
Actor 3: No, no podemos, perdón. Así que esto es todo, gente. ¡Nos vemos!
Actor 4: ¡Adiós! Vengan a nuestra próxima obra, en la que una jirafa cae de un edificio alto.
Actor 1: Guau…
Actor 4: Callate, perro.
Telón
Reflexión:
Esta obra me tardó algún tiempo para escribir. Traté de capturar el espíritu del original. Fue divertido escribir porque el diálogo en la obra original fue tan disparatado. Quise escribir sobre “La historia del hombre que se convirtió en perro” porque hubiera querido que pasáramos más tiempo con la obra en clase. Fue mi obra de teatro favorita y por eso traté de crear una continuación buena. Ojalá que lo haya logrado. Iba a alargarlo pero ya es largo y no quiero que se prolongue. En total esta creación fue la que más me gustó escribir.