…

—Vamos saliendo— dijo el otro.

Salieron, y si en Dahlmann no había esperanza, tampoco había temor. Sintió, al atravesar el umbral, que morir en una pelea a cuchillo, a cielo abierto y acometiendo, hubiera sido una liberación para él, una felicidad y una fiesta, en la primera noche del sanatorio, cuando le clavaron la aguja. Sintió que si él, entonces, hubiera podido elegir o soñar su muerte, ésta es la muerte que hubiera elegido o soñado.

Dahlmann empuña con firmeza el cuchillo, que acaso no sabrá manejar, y sale a la llanura.

Jorge Luis Borges, “El sur”

Reflexión

Este texto es el final del cuento “El Sur” de Jorge Luis Borges. Me encanta el cuento entero, que crea un mundo ficticio, soñado, de un hombre que quisiera recuperar un pasado familiar y heroísmo persona que probablemente nunca hubiera existido, pero lo que realmente me impresiona es esa última oración, en la que se expresa la mezcla de confianza, miedo, destreza e improvisación con que se emprende una nueva aventura. Me he sentido como Dahlmann muchas veces — aunque no suelo llevar un cuchillo — y aunque el viaje del protagonista seguramente lo conduce a la muerte, también lleva la esperanza de una nueva vida en esa llanura sin senderos.