La entrevista que decidí ver fue la de el autor Horacio Castellanos Moya. Lo elegí a el por que habia escuchado de él antes. He leído un poco de su libro que se titula ‘El Asco’ que publico en 1997. Este libro lo lei por curiosidad en mi clase de AP Español Literatura hace como un dos años. Como salvadoreña quería leer un libro de un autor de mi país entonces así fue que encontré al autor Horacio Castellanos Moya. Nunca había una entrevista de el entonces me dio curiosidad ver su entrevista.

El autor expresa cómo no recuerda su infancia mucho, que casi no tiene memoria de ella. A los cuarto años su familia se movieron de Honduras a El Salvador. Esa transición de vivienda no recuerda él. Sus recuerdos empiezan ya casi cuando tiene siete o ocho años; no es que se le borro la memoria pero solo porque esta aguardada. Lo que recuerda de su niñez son las imágenes de su vivienda, la colonia donde vivía. En los años de sus aspiraciones ahi cuando tenia diez recuerda que narraba partidos en la ducha. También como el decía que quería hacer Alcolico Anomino como su padre, pues el papa dirigía un grupo de AA.

Recuerda que tenia aspiraciones musicales pero tenia ‘oido sordo’ básicamente solo podia tocar obras de otros no podia componer. Esto lo llevo a encontrarse con la literatura. Pues cómo no componía el hacia las letras de las canciones y eso lo llevo a escribir acercándose a la literatura. Saliendo del bachillerato (high school) encontró librado de poesía y le intereso. Sin pensarlo se acercó a la literatura. Empezó a leer poemas y componer poemas propios. El no quería estudiar bachillerato en matemáticas solo quiera hacer la música pues le gustaba. Aunque después de un viaje al regresar lo habían ingresado al de matemáticas. Su familia quería que fuera ingeniero o abogado pero termino estudiando antropología en Costa Rica. Como no pudo con la música llego a intentar cosas diferentes. Así entendió que hay mucha presión de él circulo principal, el circulo familiar. La presión de hacer algo y eso veía él en su familia. Como otros parientes no quieran que hiciera ciertas cosas por qué ellos habían fracasado. Pero él era un niño aun, y ingenuo. Entonces intento algo diferente.

Después de esto noto que vivía en un país como cualquier otro y habían librerías. Entonces mando un libro de poemas a la dirección de publicaciones del estado. Tenia la certeza que lo iban a publicar pero no lo hicieron y le dejaron saber. Fue contactado por alguien de la publicitaria que era unos años mas mayor que el como de 21 años. Esto lo llevo al mundo de la literatura. Empezó a leer más poesía, libros y otras cosas. En 1978-1979 con 21 años se fue a Canada. Allá en una tina de metal hecho sus libros y los quemo. Solo quedo humo que era su poesía. Comprendió que no era su fuerte al ver dónde se paraba a la semejanza de otros escritores.

La entrevista de Leila Guerriero igual cubre su experiencia en su infancia al igual que la influencia de su vida en sus obras. Guerriero nos cuenta cómo ella viene de un pueblo pequeño de Junín. Aparte de lo negativo de vivir en una dictadura, se refugió y alegría fueron los 4 cines en el pueblo. Mencionó como ella pasaba 6 o más horas viendo las películas. También Guerriero nos presenta características de su personalidad, por mencionar como nunca ha sido algo para el chisme barato de otras personas, a ella le interesaba conversar de obras y de la vida. También podemos ver que es terca e independiente por como ella dice que aprendió muchas habilidades de la naturaleza y no les tenía sentido a las reglas de pequeña cómo no estar en la calle de noche. Al igual de Alvaro Enrigue, ella empezó a escribir desde niña con su propio escritorio en su cuarto, de ahí surgen las fascinantes obras empezando con su primera obra en el 2004.

La entrevista de abril 4 del 2013 contiene las influencias en la vida de Alvaro Enrigue, incluyendo a su infancia en México y por qué decidió ser escritor. El describe muy bien como cada evento en su vida y cada parte de su infancia tuvieron un algo de ver en sus obras. Describiendo a México como autoritario y gris podemos decir que el viene de una infancia muy dura económicamente, políticamente, y emocionalmente. A través de cómo fue su vida en México Alvaro Enrigue ama a su país aunque teniendo un principio pobre pero es consciente de cómo méxico es digno de sus atracciones. De igual manera siempre tuvo presente que quiso ser escritor, por la misma razón que escribió el periodico para su barrio. En momentos difíciles para hacer impreso el continuo con su llamado y con lo que le gusto para contribuir a la comunidad.

Pienso que hay desafíos convencionales que vienen con la escritura de textos imaginativos por causa de las opiniones de otras personas. Daniel Alarcón dijo que si su hijo le dijo que quería ser escritor, él estaría preocupado. Dijo que al principio sus padres estaban preocupados por su futuro y los aspectos prácticos de su vida si tuviera una carrera por escrito. Sin embargo, sí que apoyaban su expresión artística y querían que persiguiera la escritura. Pienso que esta es una opinión que muchas personas pueden tener cuando se habla sobre una profesión en el campo de la escritura. 

Él encontró su expresión en las escrituras de los cuentos. También intento escribir canciones, pero no pude hacer ambas formas de expresión. En el principio de su escritura, busco la ambición, tenía voluntad de fracasar y esto lo llevó a un sentido de aventura con su escritura y a la necesidad de que escribiera. 

En su entrevista él también habló sobre el choque de dos mundos de el experimento como un niño. Vio este choque entre su hogar Peruano de habla hispana, y su colegio “gringo.” También hizo una comparación de dos realidades entre su hogar en Alabama y Perú. Pienso que esto se refiere a la lectura y la estructura de textos imaginativos. En los textos imaginativos a menudo hay realidades diferentes y es necesario tener perspectivas diferentes para poder entenderlas y apreciarlas.

Miré una entrevista de Jon Lee Anderson. No conocía a este escritor antes de ver esta entrevista. Él es interesante porque no es un autor de ficción. Él escribe ficción, y él es un periodista famoso. En esta entrevista, él describe su niñez nómada, su interés en la lectura, y su primer libro que fue publicado.

Cuando él era niño, vivió en muchos lugares alrededor del mundo. Su niñez fue caracterizada por cambios constantes. Él describe su niñez como una lista de países, lugares que no fueron hogares, pero fueron simplemente puntos en un mapa que indica dónde él ha estado. Él vivió en Corea, Colombia, Taiwán, Egipto, los Estados Unidos, Indonesia, y después volvió a los Estados Unidos. Sin embargo, él describe que no quería vivir en los Estados Unidos porque su primer tiempo en el país fue traumático. Él recuerda que Martin Luther King y Robert Kennedy ambos fueron asesinados durante el periodo corto cuando vivió allí. Cuando volvieron a los Estados Unidos, él comenzó a correr de casa porque quería una vida de aventura. Entonces, su familia lo envió a vivir con su tío en Liberia. 

Él describe que su amor por la lectura fue cultivado por su madre. Ella leía a sus hijos cada noche y ella les daba ganas de leer. Él recuerda que tenía una serie histórica sobre las figuras importantes de la historia. Más tarde, él comenzó a experimentar políticamente y leyó obras de los autores más famosos como Camus, Orwell, Poe y Hemingway. 

Cuando él era un joven periodista en El Salvador, su hermano Scott, que fue bartender y escritor de ficción, tomó las escrituras de Anderson sobre los escuadrones de la muerte y se convirtió en una novela de ficción. No le reveló a Anderson que él había tomado sus escrituras y creado una novela. Él trae la novela a una editorial y el editor le preguntó si la novela era ficción o no ficción. Scott respondió que la novela era ficción pero estaba basada en eventos reales. La editorial dijo que estaba interesado en la novela, pero necesitaba ser no ficción. Entonces, Scott finalmente habló con Anderson y exclamó que se iban a publicar.

Las experiencias de Anderson influyeron en su carrera como periodista. Su vida nómada durante su niñez ayuda a establecer su interés en experimentar las muchas culturas ricas alrededor del mundo que él continúa a experimentar en su carrera. Su pasión por los libros de historia y política, en combinación con su amor por la escritura, presagiaron su carrera. Su primer libro fue el catalizador por su trabajo importante y famoso. Estaba destinado a ser periodista. 

Miré una entrevista de Valeria Luiselli. Quería ver esta entrevista porque yo he leído su libro Tell Me Where It Ends: An Essay in 40 Questions sobre su trabajo como traductor para los migrantes jóvenes de Centroamérica. Ella es una escritora brillante, y quería aprender más sobre su vida. En esta entrevista, ella describe su niñez de movimiento constante alrededor del mundo. También, ella describe su relación con la lectura y el proceso de escribir su primer libro. 

Cuando ella era joven, su familia se mudó a varios países en tres continentes diferentes. Describe su vida en Costa Rica donde ella disfruta años de una niñez ideal. Fue caracterizado por su tiempo en la naturaleza. Durante este tiempo, ella exploró su entorno y vivió una vida sin preocupaciones. Después ella y su familia se mudaron a Corea del Sur que era muy diferente que el país hoy. Estos años fueron difíciles. Ella no hablaba coreano o inglés, y entonces, ella pasó tiempo en la escuela en silencio. Ella aprendió a adaptarse pero se sentía aislada. Después de Corea del Sur, ella se mudó a Sudáfrica durante un tiempo de cambio en el país. Mandela fue elegido como presidente, y ella recuerda un sentimiento de felicidad durante este tiempo. Este movimiento constante ha influido sus escrituras.

También, ella describe que tenía mucha energía cuando era niña. A ella le gustaba trepar árboles  y coleccionar gusanos, y ella describe que sus momentos más tranquilos fueron cuando ella estaba leyendo. Ella describe que su contacto con el mundo y las culturas mundiales fue limitado. Los libros eran su contacto con el mundo más allá.

Ella comenzó a escribir su primer libro Papeles falsos en México después de un tiempo viviendo en España y Francia. Ella sabía que quería quedarse en México por un tiempo más largo. Sin embargo, ella se siente como un extraño en la ciudad. No tenía las experiencias y la profundidad de estas experiencias que una persona que ha vivido en la ciudad por todo su vida tenía. Y entonces, ella creía que escribir un libro podía crear un espacio para ella en un ciudad donde ella no pertenecía. 

Su vida de cambio ha influido su carrera como autora mucho. Su escritura ayuda a fundarse en el movimiento constante que siempre ha caracterizado su vida.

Miré una entrevista de Daniel Alárcon. Escogí a él porque yo he escuchado su podcast Radio Ambulante para otros cursos de español en el pasado. No sabía que era un autor, también. Espero leer sus cuentos y libros en el futuro. En esta entrevista, él describe su juventud y la intersección entre sus identidades como americano y como peruano. Describe su pasión por la lectura que ha llevado a su carrera como autor, también.

Cuando él era joven, rápidamente se dio cuenta de que estaba viviendo en dos mundos distintos. El mundo de su casa era uno hispanohablante, y el mundo de la escuela era uno “gringo”. Había un momento chocante que él usa para demostrar esta división. Después de un entrenamiento de fútbol, dos de sus amigos en su equipo vieron al padre de Alarcón que tiene una tez morena, y uno de los chicos comentó sobre su origen peruano. Asumió que el Perú está en África, y usó un insulto racista. Alarcón reflexiona sobre este momento chocante para no decir que fue sometido al racismo en su niñez, pero para demostrar el choque entre sus identidades distintas. Mientras este choque fue y probablemente ha continuado siendo un desafío, él ha abrazado los dos mundos.

Su relación como niño con Perú es interesante, también. Él no recuerda su primer viaje a Perú pero recuerda su interpretación de lo que había visto en Perú. Describe las cosas que no había visto en Alabama que él había visto en Perú llevado a su suposición que esas cosas eran peruanos. Describe que nunca había visto un Volkswagen “escarabajo” en Alabama pero estaban en todas partes de Perú. Él asumió que eran peruanos. También, por la misma razón, él creía que el bádminton era un deporte peruano. Y porque era peruano, era más especial. Esta anécdota representa la calidad magnética de sus raíces peruanas.

Sin embargo, su pasión como lector fue cultivada a través de su identidad americana. Casi todo lo que leyó fue escrito en inglés. Él leyó todo lo que le cayera en las manos. Describe su niñez como lector joven en una manera romántica porque es una era cuando él podía leer sin prejuicios. 

Su carrera como autor es una que combina sus identidades distintas. Sus experiencias en su juventud y el choque americano y peruano han influido su trabajo. Su conflicto personal se ha convertido en algo que celebrar.

Para mi tercer “Craft Talk,” miré una entrevista de Martín Caparrós. Es el autor de Ansay o los infortunios de la gloria, No velas a tus muertos, El tercer cuerpo, y mucho más. Estaba interesada en él porque vivió en Argentina durante la dictadura. Aprendí mucho de la dictadura durante la escuela secundaria—especialmente sobre los periodistas durante la época. Su entrevista dio una idea de lo que la literatura significa para él y como su niñez lo formó. 

          Caparrós experimentó un momento profundo durante su niñez que le mostró su amor por la lectura. Estaba leyendo a Salgari en el carro con muchos miembros de su familia. El conductor perdió el control y el coche comenzó a girar. Cada persona gritaba, pero no Caparrós. Se enfocó en su libro todo el tiempo y no tenía miedo de la muerte. El libro le llevó a un lugar sin miedo. Durante el caos, Caparrós mantuvo la calma. Caparrós prueba que la literatura tiene el poder de crear escapes de la realidad. 

          La adolescencia fue un tiempo muy “esquizofrénico” para Caparrós. Fue al Colegio Nacional de Buenos Aires lo que le hizo muy vano. Era una escuela muy militante. Le gustaba jugar rugby con amigos también, lo que era muy diferente de los valores de su escuela. Se sentía dividido entre los dos. Fue un desafío grande encontrar su identidad entre los dos. En el fin, disfrutó la escuela y el rugby porque sabía que podía tener más que una pasión. 

         Caparrós dijo que escribir siempre era un hecho para él. Comenzó a escribir cuando era niño y trabajó como periodista durante su adolescencia—durante la dictadura. Fue un tiempo muy violento e inestable. La época era especialmente peligrosa para los periodistas. Se mudó del país cuando tenía dieciocho años, y usaba sus experiencias de la dictadura para inspirar sus obras de literatura. Desarrolló su primer libro mientras estaba escribiendo sobre el día que terminó la dictadura. Dijo que era un día perfecto; el tiempo era bueno, tenía un sándwich delicioso, y se sentó afuera de un café en París. Las palabras fluían de su lápiz. Usaba su pasión por la literatura para transformar sus experiencias malas de la dictadura en algo que muchas personas disfrutan hoy. 

          Mientras miraba la entrevista de Caparrós, no pude evitar apreciar su pasión por la literatura. Me inspiró leer más y encontrar mi escape de la realidad a través de la literatura.

Miré una entrevista de Leila Guerriero. Ella es la autora de Los Suicidas del Fin del Mundo, Frutos Extraños, y Los Malditos, y más. Nunca he leído sus obras de literatura, pero quiero leerlas. Estaba interesada en ella porque me gustan las autoras. No es decir que no me gusten los autores, pero pienso que muchas mujeres tienen una cosmovisión única. Ella parece una mujer muy fuerte y apasionada. En la entrevista, habló sobre su niñez en un pueblo pequeño, la dictadura, su adolescencia, su primer libro, y su tiempo en Buenos Aires. 

          Pienso que las experiencias de su niñez en un pueblo pequeño le ayudaron a superar los desafíos de ser una autora. Tenía que desarrollar habilidades y la confianza en sí misma que la gente de una ciudad no necesariamente tendrían. Por ejemplo, ella cultivaba sus propios vegetales y frutas. No tenía miedo de los animales y empezó a trabajar cuando era niña. Jugaba en las calles e interactuaba mucho con la gente mayor. No significa que estas experiencias se correlacionan con ser autora, pero le preparaban para ser una mujer bien educada y valiente. En otras palabras, escribir un libro probablemente no era una cosa abrumadora porque ella ha tenido muchas experiencias diferentes. 

          Ella empezó a escribir cuando era niña. Le encantó sentarse en su pupitre y escribir hasta tarde en la noche. Un desafío que ella tenía era perder su flujo de pensamiento. Dijo que estaría muy captivada en su cuento, pero si saliera por un momento no recuperaría las ideas. Tenía que encontrar el equilibrio entre trabajar y descansar. Dijo que no tenía muchos problemas con su primer libro; no sentía el estrés y aprendió mucho de la experiencia. Pero, después de escribirlo sentía muy vacía. Ella era muy apasionada del proyecto, entonces no sabía salir adelante sin el libro. 

          Guerriero me enseñó que no tienes que tener las cosas mejores ni vivir en la ciudad más grande para tener una vida feliz. Puedes aprovechar al máximo cualquier situación. La felicidad viene de las pasiones y el trabajo realizado para alcanzar los sueños. Por otro lado, no es malo querer lograr en la vida. Ella se mudó a Buenos Aires y estaba muy feliz. Le encantaron las dos vidas. De alguna manera, ella me ha enseñado que es posible tener todo lo que quieres.

Miré una entrevista de Edmundo Paz Soldán. Quería mirar su entrevista porque me encantó su microcuento, Lazos de Familia. Es un cuento con temas de dolor, traición, y relaciones familiares. Estaba interesada en que era la inspiración de Soldán para escribir sobre temas tan tristes y serios. En su entrevista, él habla sobre su niñez, comienzo de escribir cuentos, libros favoritos, y experiencias de un extranjero. 

No lo dijo explícitamente, pero pienso que su experiencia de vivir durante una dictadura fue inspiración para Lazos de Familia. Habló sobre la inestabilidad de la política y aspectos sociales cuando era un adolescente. Para un niño, esta inestabilidad puede ser muy agotadora y confusa de entender. Aunque las experiencias del hijo en Lazos de Familia sean diferentes que Soldán, los dos tienen que enfrentar situaciones demasiados serios para un niño joven. La literatura y las experiencias de vida de Soldán demuestran que los males del mundo no se detienen para nadie. 

Soldán habla mucho de su inspiración de escribir sus propios cuentos. Le encantaron los cuentos y programas criminales, policiales, y de misterio cuando era niño—especialmente los de Ágatha Christie. Dijo que uno de los primeros cuentos que escribió era demasiado similar a un libro de Ágatha Christie. Soldán tenía que aprender a escribir sobre tópicos que ama mientras desarrollaba su propio estilo. Es verdad que Soldán es un escritor muy talentoso, pero no fue fácil empezar su carrera. Se sentía como un forastero en los Estados Unidos y sufría de la desconfianza y nostalgia. Tenía que encontrar su propósito en un país diferente, todo mientras financiaba su libro. 

El cuento Lazos de Familia y las experiencias de Soldán enseña que los males del mundo afectan a cada persona. El hijo en el cuento y Soldán tienen que experimentar problemas muy serios y difíciles para entender como un niño. Soldán muestra a sus lectores que es posible convertir las dificultades de la vida en arte.