La luz de la luna brilla en la sala,
En harmonía con las candelas,
Y los violines bailan con las violas,
El champán burbujea con grandeza,

Y los amantes giran por el suelo,
Las trompetas ríen, la gente canta,
Ellos se balanceaban al vals bello,
En caras jóvenes, la luna brilla,

Pero cuando el amanecer comienza,
Los rayos del sol perforan la sala,
Y la luz de la luna es derrotada.

El silencio domina la música,
Y el polvo cubre paredes doradas,
Los caras jóvenes son calaveras.

Reflexión:

Este poema fue divertido de crear. Comencé con una idea: una escena de una celebración. Después de escribir el primer verso, me di cuenta de que podría jugar con “la luz”. De repente, la luz se convirtió en un símbolo por el tiempo. Además, la luz de la luna es más misteriosa, porque aunque la luna es brillante, la noche todavía es oscura. Por eso, los rayos del sol se convirtieron en una luz franca e imparcial que revela los secretos que fueron escondidos por la noche. Desde la luz, el sonido apoya el juego entre la luna y el sol. Uso el sentido del oído para crear una escena de música apasionante que termina de repente, abrumado por el silencio ensordecedor. Desde la luz y la música, la celebración se convirtió en una representación de la vida. Es una vida de pasión, que termina con una muerte imparcial. Mientras el poema tiene este sentido para mí, hay oportunidades para comentar sobre la riqueza, o posiblemente la tragedia del archivo histórico, o muchos otros. Hay muchas posibilidades – por eso la poesía es tan importante. 

El cambio

He metido mi vida en la maleta.
¡Adiós, casa y perra mía! ¡Adiós, carro!
Dejo el único lugar que conozco,
que hoy es el día que la vida cambia.

“¡Los amo, mamá y papá!” les repito
entre lágrimas que bañan la cara.
Extraño a mi mejor amiga Sarah.
Ya quiero salir. No puedo hacer esto. 

Ahora, esa nostalgia no la siento.
Me gusta mi compañera de piso
y creo que he encontrado mi pasión.

Mi vida ha pasado por un gran cambio
y a veces sí tengo un día muy malo.
Pero aquí, al final, siento ilusión.

Reflexión

Tenía mucha dificultad para decidir qué escribir. Yo escribí tres sonetos, cada uno de un tema diferente. Empezaba a pensar en qué ha pasado en mi vida recientemente que es importante para mí: el gran cambio de venir a Holy Cross. Cuando llegué aquí, estaba muy triste y quería regresar a Nebraska. Ahora, estoy muy feliz y no puedo imaginar no estar aquí. Era difícil entender el esquema de rima y usar el número de sílabas correcto. Tenía que elegir las palabras cuidadosamente. Usaba el soneto “Soneto XXIII” como inspiración para elegir un esquema de rima y número de sílabas para cada verso. Fue un desafío completar el soneto, pero aprendí mucho sobre el esquema de rima, sílabas, y sinalefa. Después de ir a las horas de oficina, entendí cómo usar el hipérbaton para ayudar al esquema de rima y número de sílabas. A mí me gustó reflexionar en mi experiencia de mudarme a Massachusetts.

Sientes el golpe, sientes la sonrisa

Sientes la tristeza y la felicidad.

Quien tiene amor sincero, quien maldad? 

Con alivio, respiro la brisa. 

Le encontré, me acerque, y su mirada

Esos ojos cafés, que tranquilidad

Poder sentir cierta familiaridad. 

Su forma de ser curó las heridas

Poco a poco, salió mi mejor versión. 

Con apoyo y amor, puedo triunfar.

Después de mucho, luche qué funciones

Un poco más, pero toco aceptar.  

Muerte, arruinaste esta unión!

Solo en sueños le podré abrazar. 

Reflexión

Sabía que escribir un poema iba ser difícil, pero no me esperé poder sobrepensarlo tanto. Aprendí como poetas dedican mucho atención al detalle de las silabas, quitando y cambiando ciertas palabras. Me enfoque en crear un soneto porque es el tipo de poemas que mas entiendo la estructura. Use los tropos como personificación al igual que anafora. Tambien seguí la estructura lo mas que pude. Si fue un reto obedecer la estructure del rima y el cuento de silabas. Sin embargo, al final, me sentí el logro de poder haber acabado una pieza creativa.

—¿A qué le temes?

—No es tan fácil como parece.

—Tú determinas tu propia felicidad, y si te hace feliz no hay marcha atrás.

—Quiero cerrar los ojos y empezar de nuevo.

—Tal vez al abrir tus ojos nos encontraremos, y viviremos sin miedo.

—Acá todo es oscuro como en un agujero.

—Acá todo es claro como el mar y el cielo.

—Le temo a la vida.

—Cierra tus ojos y en mí confía, podremos estar juntas sin ser juzgadas por toda una vida.

—En un mundo nuevo donde nada es prohibido. 

—Cierra tus ojos y sigue mi camino.

Reflexión

Hacer este microcuento me pareció algo divertido. Personalmente, me gusta escribir cuando que lo puedo hacer libremente y decidir yo misma sobre qué quiero hablar. Cuando escribo de esta manera me vienen muchas ideas a la mente sobre temas que me interesan y de los cuales tengo mucho de qué hablar. Este microcuento tiene un toque romántico, lo cual es un aspecto que me gusta mucho en la literatura. Por eso decidí hacerlo de esa manera. Específicamente, este microcuento trata de un amor que puede ser muy difícil de vivir para muchos, ya que en el día de hoy existen muchos estereotipos sobre qué es correcto y que es incorrecto. Esta historia también trata sobre la felicidad propia, y elegir lo que nos hace feliz.   

Nadie como tú me hace suspirar,

Cualquier cosa te hace deslumbrar, 

Tú, que siempre sonríes sin parar,

Nadie, amor, nadie te puede ocultar.

–

Como mar de lluvia en una sequía, 

tu amor a mi dolor reemplazaría. 

Nunca, nunca me lo perdonaría,  

Si tu corazón yo destrozaría.

–

Como el amanecer en la mañana,

tu presencia a mi regocijo llama.

Deseo sentirlo cada mañana.

–

Sea ahora o en el futuro muy cercano,

No quiero separarme de tu lado

Aun sabiendo que solo eres humano.

Reflexión: Al escribir este poema tenia en mente los pensamientos de alguien enamorado. Cómo se sentirían, cómo lo expresarían, y cómo harían sentir a otros. Ese amor puro y tierno, eso me inspiro a escribirlo. Me puse en esa posición, fue una elaboración espontáneo. Tuve la idea, y me puse a escribirlo. Al escribirlo tenia en mente la estructura formal de un poema/soneto pero no me salió así. Al terminarlo, quise discutirlo con él Profesor Frost para contar las sílabas y comprobar lo lírico del poema. Lo que he publicado aquí no es cómo era el poema originalmente. Cambiamos unos versos y palabras para llegar a cierto número de sílabas pero también para hacer que sonara más fluido, más natural. Después de cambiar algo, el Profesor Frost me hacia leerlo para ver que era mi voz la que se escuchaba. Cada vez qué lo leía podia comprobar yo misma como se escuchaba mejor. Aunque cambie unas palabras y versos todavía puedo ver lo que quiera comunicar en el poema. El proceso para llegar a esta version final fue algo que me enseño mucho y me gusta aun mas cómo quedo. Pero casi el todo es como originalmente lo escribí. Espero, que al leer lo la rima sea obvia, que suene lírico y que se pueda sentir ese sentimiento de una amor puro, tierno.

Despierto borracho otra vez. Me late la cabeza y no sé dónde estoy. Es normal. Sigo la acera hasta hallar una calle que reconozco. Tomo el primer bus que encuentro. El conductor me dice “pareces horrible!”. Respondo “gracias, hombre”. Miro por la ventana. Veo a las familias ignorantes que parecen felices, y por un momento, deseo una vida nueva como la suya. 

Me bajo y entro a mi apartamento. Pateo las botellas tiradas en el suelo. Cojo mi chaqueta. Veo una fotografía de mis padres y yo y recuerdo un tiempo más alegre, cuando no fui consciente de los dolores de la vida. 

Llego al bar. Veo a mi único amigo. El camarero me sirve mi usual. Paso mucho tiempo allí. A través de mi ebriedad escucho algo. Un cliente le pregunta al camarero “¿Está bien?”. “Sí, el che viene aquí desde que le dijeron tenga cáncer”.

Reflexión: Este cuento no fue divertido de escribir, pero espero que le haga justicia al narrador. He conocido personas similares al narrador, excepto nunca tan malas. Es fácil juzgar otras personas que no sabemos, así que quería una razón por la cual mi personaje bebe. En realidad, imagino que muchas personas no tienen esas razones para beber. También quería que mi cuento tenga un patrón círculo, así es como un día en bucle. No me gusta escribir sobre los peligros del alcohol, pero pienso que es importante hablar de eso.

En la oscuridad de la noche un perro ladra, una sirena se oye a la distancia, y una niña camina por la calle. Con una sudadera negra, vaqueros grandes y zapatos viejos, ella busca por un parque para dormir esta noche. Ella sabe que un banco de plaza no será cómodo, pero ahora, cualquier lugar es mejor que “el hogar.” Sus padres están peleando y están borrachos, así que ella salió de la casa. Ella se pregunta cuánto tiempo pasará antes de que sus padres se den cuenta de que ella se ha ido. 

Ella siente un toque en el hombro, “cariño, despierta, no puedes dormir aquí.” El sol está saliendo y un hombre está por encima de su. “Lo siento el señor, yo debo haberme dormido durante mi caminata esta mañana.” Ella se levanta. “Señorita, no te creo.” Ella gira y corre, pero esta vez, ella no sabe a dónde.

Me senté para escribir esto y sabía que quería un personaje sin nombre, una trama de suspenso y un fin abierto. Mucho de este microcuento está abierto a la interpretación del lector. Como, por qué sus padres pelean, quien es el hombre en el parque, y más importante, a donde ella va ahora. El problema no se resuelva, pero posiblemente en mi siguiente microcuento, el problema se resolverá. El marco escénico es explícito en una manera sobre la oscuridad, la noche, el parque, y el sol en la mañana. Pero, el lector no sabe el lugar específico o más detalles sobre el escenario o la escena.

—Qué lindas tus joyas. Me gustaría tenerlas, dijo la niña.

—Gracias, pero son mías. Puedes tenerlas cuando me muera.

La niña se sentó en el cuarto de su madre y se enamoró de las perlas brillantes en el joyero. Ella no podía pensar en nada sino en las gemas maravillosas. «No» dijo la madre cada vez que la niña le rogaba la joyería. «Mi madre nunca va a morir. Nunca va a darme lo que amo» lamentaba la niña.

• • • 

—Pienso que fue un ladrón quién mató a tu madre —le dijo la policía a la niña. No podemos encontrar su joyería, entonces es probable que alguien la robó y la mató.

—¡Qué horrible! dijo la niña, mientras rotaba un collar llena de gemas alrededor de sus dedos en su bolsillo.

Reflexión

Cuando yo era niña, me encantaba la joyería de mi madre. Yo pasaba mucho tiempo en su cuarto imaginando que su joyería era mía. Un día, mi madre me dijo que puedo tener toda su joyería cuando ella se muera. Obviamente, no quiero que mi madre se muera, pero esta experiencia era la inspiración para mi microcuento. Después de decidir que yo iba a escribir una historia sobre una niña y su amor por la joyería, no sabía cómo terminar la historia. Yo pensaba mucho en la historia de Abril. Me encantó que el final de la historia fuera muy sorprendente y de terror. Abril me inspiró incorporar un asesinato en el fin sin decirlo explicitamente. La primera vez que lo escribí, tenía un final diferente. La niña iba a vender la joyería porque no tenía dinero ni su madre. La historia de Doña Truhana inspiró este final, porque el lector aprende exactamente qué pasa con Doña Truhana en el final. Pero, prefiero un final más abierto. El lector puede entender lo que hizo la niña, pero no está explícito. Fue muy divertido escribir mi propio microcuento.

Con manos envejecidas por los años de cariño, su abuela extendió los dedos sobre el teclado del piano de cola y comenzó a tocar la canción favorita de su nieto. “You are my sunshine…,” cantó y mientras él tarareaba. Ella tocaba delicadamente, con la confianza que los años de practicar habían sido inmortalizados en las puntas de los dedos. Él extendió las manos, tocando las suyas, y juntos tocaron la melodía. Cantaron y juntos rieron, apreciando la bendición extraordinaria de un día ordinario. 

Él se sentó en el banco. Los cajones estaban dispersos por la sala con artículos recogidos a lo largo de la vida. Extendió las manos cansadas, tensas, vacilantes y tocó las teclas. Sonrió con lágrimas en sus ojos. “You are my sunshine,” tarareó, recordando esa canción que ella le había tocado con las manos que él había tocado por última vez. 

Reflexión: Disfruté el proceso de escribir este cuento. Sabía que quería incluir una relación familiar, y también, quería incluir el tema de la música. Después de muchos días de pensar, decidí en los dos personajes sin nombres y un enfoque en la fuerza del vínculo familiar entre una abuela y su nieto. Mi cuento incluye unos temas que desarrollaron a través del proceso de escribir como el amor, la vida y la muerte, y la pena. El símbolo y la personificación de las manos representan la fuerza, la protección, la concordia, y el afecto. Las manos son humanas. Este cuento trata de la singularidad, pero también, la universalidad de la experiencia humana. 

No había nadie más. Como si la tierra se los hubiera tragado a todos. Como si todo dejara de existir de repente, pero no lo hubiera sabido de cualquier modo. Pues, no recuerdo nada. Estaba confundida pero sentía una sensación de satisfacción extrema. En mi interior sabía que había sucedido pero aún no se lo comunicaba a mi cuerpo entero. Miré a los lados y todo se veia normal. Todo me parecía familiar, hasta ‘él’. Sus rasgos faciales los había visto antes, ¿pero dónde? Trataba de recordar pero mi mente había borrado todo, o eso supongo. Escuchaba voces, diciendo incoherencias. No las podía descifrar, no las entiendo, solo sé que son palabras. Todo es confuso, todo está de cabeza, pero todo encajaba. Aun sin saberlo, sabía que todo era normal, hasta que abrí mis ojos. 

Reflexión: Este cuento fue muy espontáneo. Adquirir la idea después de ver The Mandalorian, de hacer algo con un tema apocalíptico. Aunque ese programa no es así, me inspiro de cualquier modo. El proceso de elaboración fue más fácil supongo que el otro cuento. Quise crear esa ambigüedad y misterio que causa que el lector piense en lo que está pasando. Al final, quise dejar más obvio que todo fue un sueño, por eso lo nombre “Desperté”. Cuando uno duerme sueña, y unos sueños se sienten reales como este. Puedo asociar este cuento conmigo en el sentido de que cuando sueño lo siento muy real.